Mailer box printing